banner
Centro notizie
L’organizzazione richiede competenze di alto livello.

L'artista svizzero del taglio della carta porta le forbici alla vecchia maniera

Jun 26, 2023

Marianne Dubuis fissava attentamente attraverso una lente d'ingrandimento, usando un taglierino sottile per fare piccole incisioni nella carta mentre ritagliava delicate scene di vita e di emozioni umane.

Il designer 64enne sta reinventando la tradizionale arte svizzera del ritaglio della carta, che tipicamente mostra paesaggi alpini e mucche dirette ai pascoli di montagna, infondendo una grande dose di poesia e modernità.

Dubuis, una fiorista di formazione, ha detto all'AFP di essersi dedicata al taglio della carta fin dall'infanzia e ora dedica circa sei ore al giorno alla sua passione.

Nel suo studio di casa a Chateau d'Oex, nella zona del Pays-d'Enhaut dove la tradizione svizzera è nata circa 200 anni fa, ha dato prova della sua arte, utilizzando forbici o taglierino per ritagliare intricate scene ispirate ai boschi circostanti e le persone che incontra.

Le opere, sia in bianco e nero che a colori, sono state esposte in Svizzera, Francia, Germania e Giappone.

Alcuni di essi, alti più di un metro, sono in mostra fino al 6 settembre presso il nuovo Centro svizzero di taglio della carta a Chateau d'Oex, un pittoresco villaggio nelle Prealpi della Svizzera occidentale.

"Sono molto orgogliosa del ritaglio della carta e di ciò che rappresenta per la Svizzera. È un modo di rappresentare i nostri valori, le nostre radici", ha affermato.

Tuttavia, "se continuiamo a fare sempre le stesse cose, la tradizione muore", ha detto Dubuis, che vuole reinventare questa forma d'arte a modo suo.

- Scene alpine classiche -

Il taglio della carta ebbe origine in Asia e si diffuse in Europa intorno al XVII secolo.

Johann-Jakob Hauswirth, un bracciante agricolo morto in povertà nel XIX secolo, è considerato il padre dell'arte in Svizzera.

Quando si presentò l'occasione, prese con le forbici dei ritagli di carta e iniziò a creare rappresentazioni ingenue di scene alpine e del rituale annuale "poya" di portare le mucche sulla montagna a pascolare.

Li lasciava poi come regalo di ringraziamento dopo il pasto.

Le sue opere, così come le più numerose creazioni di altri maestri del settore come Louis Saugy e Christian Schwitzguebel, vengono vendute all'asta per "diverse decine di migliaia di franchi (dollari)", secondo Emmanuel Bailly, della casa d'aste Beurret & Bailly Auctionen.

Vicino alla natura, Dubuis trae ispirazione dalla foresta.

I suoi ritagli, alcuni dei quali venduti anche per decine di migliaia di franchi, riflettono le sue emozioni e raccontano anche una storia di vita, come una biografia su carta intagliata.

"Quando ho un incarico privato, vengono e mi raccontano la loro vita", ha detto. "Ho messo quello che provo per questa persona; l'essenza di quello che mi ha detto."

- Da Guglielmo Tell all'ONU -

Questo approccio ha portato conforto, aiuto e sollievo, ha detto, citando un'opera creata per un padre che ha perso suo figlio, o un'opera per una coppia sul punto di separarsi ma che ci ha ripensato dopo aver visto il taglio che rappresenta il viaggio dei loro anni insieme.

Nel lavoro di Dubuis "c'è qualcosa di spirituale", afferma Monique Buri, vicepresidente dell'Associazione svizzera dei ritagli di carta, che conta circa 500 membri.

Dubuis intreccia modernità e tradizione per ritagliare immagini della Svizzera odierna.

Alla fine del 2021 ha realizzato un'opera di 50 centimetri quadrati che rappresenta eroi storici come Guglielmo Tell, ma anche il cioccolato, gli elicotteri del soccorso alpino o le organizzazioni internazionali con sede nel paese, come le Nazioni Unite e la Croce Rossa.

Pierre Mottier, presidente dell'associazione che gestisce il museo che ospita il Centro svizzero del taglio della carta, ha dichiarato: "È molto bello realizzare mucche e camosci, ma è anche molto interessante ritagliare altre cose".

La modernità ha anche i suoi pericoli, con un numero crescente di aziende che effettuano tagli con il laser.

Ma Dubuis dice di non essere preoccupata.

Con le macchine laser “manca l’anima”.

apo/rjm/nl/cw